[Hangul]
하지 마 지금 하려는 말
거짓말 제발 날 울리지 마
I want to know
why you go away away
내 뻔한 대답은 No No
넌 툭하면 내게 말해
I’m sorry sorry
매일 똑같은 반복일 뿐인 스토리
Oh 오늘도 너 땜에 난 또
cry again again
보나 마나 뻔해 너의 거짓말
상처가 깊이 났지만 이제 와서
날 위로하려 하지 마 oh
참 웃기지도 않아 너란 그런 사람
나 더는 필요 없어
내 이름은 여자친구 뭔데
왜 자꾸 딴 곳만 쳐다봐 넌 날 몰라
우리 만난 지가 벌써 몇 년짼데
어쩜 내 이름도 몰라 맘이 아프잖아
내 이름은 내 이름은 내 이름은
뭐 뭐 뭐 야
내 이름은 내 이름은 내 이름은
You don’t know ma name
What’s ma name
그동안 내가 부족했던 걸까
아님 혹시 내가 뭘 잘못한 걸까
이건 아냐 babe 아니 못해 난
내 뻔한 대답은 No No
상처가 깊이 났지만 이제 와서
날 위로하려 하지 마
참 웃기지도 않아 너란 그런 사람
나 더는 필요 없어
내 이름은 여자친구 뭔데
왜 자꾸 딴 곳만 쳐다봐 넌 날 몰라
우리 만난 지가 벌써 몇 년짼데
어쩜 내 이름도 몰라 맘이 아프잖아
내 이름은 내 이름은 내 이름은
뭐 뭐 뭐 야
내 이름은 내 이름은 내 이름은
You don’t know ma name
What’s ma name
다 거짓말일 거야 너
놀리지 마 안 믿을 거야 나
자꾸 겁이 나 정말 혹시나
네가 날 떠날까 봐
내 이름은 여자친구 뭔데
왜 자꾸 딴 곳만 쳐다봐 넌 날 몰라
우리 만난 지가 벌써 몇 년짼데
어쩜 내 이름도 몰라 맘이 아프잖아
내 이름은 내 이름은 내 이름은
뭐 뭐 뭐 야
내 이름은 내 이름은 내 이름은
You don’t know ma name
What’s ma name
[Romanization]
haji ma jigeum haryeoneun mal
geojismal jebal nal ulliji ma
I want to know
why you go away away
nae ppeonhan daedabeun No No
neon tukhamyeon naege malhae
I’m sorry sorry
maeil ttokgateun banbogil ppunin seutori
Oh oneuldo neo ttaeme nan tto
cry again again
bona mana ppeonhae neoui geojismal
sangcheoga gipi nassjiman ije waseo
nal wiroharyeo haji ma oh
cham usgijido anha neoran geureon saram
na deoneun piryo eopseo
nae ireumeun yeojachingu mwonde
wae jakku ttan gosman chyeodabwa neon nal molla
uri mannan jiga beolsseo myeot nyeonjjaende
eojjeom nae ireumdo molla mami apeujanha
nae ireumeun nae ireumeun nae ireumeun
mwo mwo mwo ya
nae ireumeun nae ireumeun nae ireumeun
You don’t know ma name
What’s ma name
geudongan naega bujokhaessdeon geolkka
anim hoksi naega mwol jalmoshan geolkka
igeon anya babe ani moshae nan
nae ppeonhan daedabeun No No
sangcheoga gipi nassjiman ije waseo
nal wiroharyeo haji ma
cham usgijido anha neoran geureon saram
na deoneun piryo eopseo
nae ireumeun yeojachingu mwonde
wae jakku ttan gosman chyeodabwa neon nal molla
uri mannan jiga beolsseo myeot nyeonjjaende
eojjeom nae ireumdo molla mami apeujanha
nae ireumeun nae ireumeun nae ireumeun
mwo mwo mwo ya
nae ireumeun nae ireumeun nae ireumeun
You don’t know ma name
What’s ma name
da geojismaril geoya neo
nolliji ma an mideul geoya na
jakku geobi na jeongmal hoksina
nega nal tteonalkka bwa
nae ireumeun yeojachingu mwonde
wae jakku ttan gosman chyeodabwa neon nal molla
uri mannan jiga beolsseo myeot nyeonjjaende
eojjeom nae ireumdo molla mami apeujanha
nae ireumeun nae ireumeun nae ireumeun
mwo mwo mwo ya
nae ireumeun nae ireumeun nae ireumeun
You don’t know ma name
What’s ma name
[Indonesia]
Jangan beritahu saya apa yang ingin Anda lakukan sekarang.
Tolong jangan membuat saya berbohong
Saya ingin tahu
Mengapa Anda pergi?
Jawaban saya yang jelas adalah Tidak
Kamu ceritakan dengan cepat
Maafkan aku
Kau hanya mengulangi cerita yang sama setiap hari
Oh hari ini, karena kamu
Menangis lagi
Saya tak sabar untuk melihat kebohongan Anda
Luka itu dalam tapi sekarang datang
Jangan mencoba menghiburku oh
Itu tidak lucu.
Aku tidak butuh lagi
Nama saya kekasih
Mengapa kamu tidak terus menatapku?
Kita sudah bertemu beberapa tahun yang lalu.
Aku bahkan tidak tahu namaku. Hatiku sakit.
Nama saya adalah nama saya adalah nama saya
Apa itu?
Nama saya adalah nama saya adalah nama saya
Kamu tidak tahu namaku
Siapa namaku?
Aku coba keluar untuk sementara.
Atau mungkin apa yang saya lakukan salah
Ini bukan sayang, saya tidak bisa
Jawaban saya yang jelas adalah Tidak
Luka itu dalam tapi sekarang datang
Jangan mencoba menghiburku oh
Itu tidak lucu.
Aku tidak butuh lagi
Nama saya kekasih
Mengapa kamu tidak terus menatapku?
Kita sudah bertemu beberapa tahun yang lalu.
Aku bahkan tidak tahu namaku. Hatiku sakit.
Nama saya adalah nama saya adalah nama saya
Apa itu?
Nama saya adalah nama saya adalah nama saya
Kamu tidak tahu namaku
Siapa namaku?
Ini semua bohong.
Aku tidak akan percaya kamu
Aku takut aku benar-benar takut
Kupikir kau akan meninggalkanku
Nama saya kekasih
Mengapa kamu tidak terus menatapku?
Kita sudah bertemu beberapa tahun yang lalu.
Aku bahkan tidak tahu namaku. Hatiku sakit.
Nama saya adalah nama saya adalah nama saya
Apa itu?
Nama saya adalah nama saya adalah nama saya
Kamu tidak tahu namaku
Siapa namaku?
0 komentar:
Posting Komentar